daň ze smluv o vytvoření díla

Dobrý den, jako studentka bez stálého příjmu (nad 26 let)jsem si začala přivydělávat překlady na základě smluv o vytvoření díla a užití licence dle autorského zákona. Živnostenské oprávnění nemám. Celkové roční příjmy z této činnosti předpokládám kolem 60 tis., pokud se budu této činnosti věnovat soustavně. Další příjmy nemám. Zajímá mě, jakým způsobem musím řešit daně z příjmu a odvody zdrav. a soc. pojištění, když doposud si jako student platím pouze zdravotní jako OBZP. Také by mě zajímalo, zda by nebylo výhodnější si živnostenské oprávnění vyřídit. Děkuji velice za radu Zdravím Z.B.

Otázku poslal/a: Zlatka , 24. 4. 2010 3:04

Na otázku odpovídá:

Fučík & partneři, s.r.o., Kateřina Hrůzová

Dobrý den. Pokud nebudete splňovat jinou podmínku pro výkon vedlejší samostatné výdělečné činnosti (např. při nároku na rodičovský příspěvek apod.), budete jako studentka nad 26 let považována za OSVČ vykonávající hlavní činnost. Vůči OSSZ a ZP máte oznamovací povinnost, proto jim musíte nahlásit zahájení SVČ (do 8-mi dnů). Dále Vám vznikne povinnost platit zálohy (více viz níže).

Jelikož zdravotní pojištění musí v ČR platit každý občan, musíte si jako podnikající student nad 26 let věku platit pojistné dle dosažených příjmů a nejméně v minimální výši. Zálohy na zdravotní pojištění nemusíte platit v prvním roce své SVČ, vše však doplatíte po předložení ročního přehledu o příjmech a výdajích na zdravotní pojišťovnu. Nadále tento první rok musíte být vedena jako osoba bez zdanitelných příjmů a hradit si každý měsíc 1 080 Kč.

Dále Vám vznikne povinnost platit i pojistné na důchodového pojištění a příslušné zálohy. Nejnižší záloha na pojistné na důchodové pojištění a státní politiku zaměstnanosti OSVČ vykonávající hlavní samostatnou výdělečnou činnost v roce 2010 činí 1 731 Kč. Záloha na pojistné za kalendářní měsíc je splatná od 1. do 20. dne následujícího kalendářního měsíce. Platba záloh je ve Vašem případě povinná i v prvním roce. Roční vyúčtování plateb pojistného se opět provádí po odevzdání přehledu o příjmech a výdajích OSVČ na OSSZ. Účast na nemocenském pojištění je u všech OSVČ dobrovolná.

Příjmy z podnikání studentů podléhají zdanění podle § 7 zákona o daních z příjmů jako Příjmy z podnikání a jiné samostatné výdělečné činnosti, tj. povinností je podat za zdaňovací období daňové přiznání k dani z příjmů fyzických osob. V daňovém přiznání si budete moci uplatnit výdaje buď prokazatelně vynaložené na dosažení, zajištění a udržení příjmu nebo výdajový paušál (40 %). V případě, že se rozhodnete pro druhou možnost, je pro Vás výhodnější poskytovat překladatelské služby na základě živnostenského oprávnění. Za této situace můžou být výdaje uplatněny ve výši 60% z příjmů.

26. 4. 2010 4:22

Položte svojí vlastní otázku. Daňová poradna je vám plne k dispozíci.


Další otázky z poradny


Související články

Související články na téma daň z nemovitosti, daň z příjmu, daň z příjmů fyzických osob, daň z příjmů právnických osob, daně, daňová poradna, dph, silniční daň

Život na dluh: lákavý, ale nebezpečný

23. 3. 2004 | Kristýna Havligerová | 2 komentáře

Život na dluh: lákavý, ale nebezpečný

Půjčovat si na nákup zboží je dnes zcela standardním jevem. Stále více spotřebitelů si sjednává spotřební úvěry, kupuje zboží na splátky, koupi bytů hradí hypotékou a auta kupuje na leasing. Svět dluhů ale umí být i nebezpečný.

Evropská unie: na růžích ustláno

23. 3. 2004 | Simona Ely Plischke | 3 komentáře

Evropská unie: na růžích ustláno

Evropská unie je z hlediska ekonomického rozvoje druhořadou zónou, severoamerická a asijskopacifická se rozvíjejí mnohem dynamičtěji, přičemž příčin zaostalosti "starého" kontinentu není málo. Po přistoupení nás tak čeká lože vystlané okvětními lístky, ale i pichlavým trním.

Co s českým kapitálovým trhem III.

23. 3. 2004 | redakce Peníze.CZ | 6 komentářů

Co s českým kapitálovým trhem III.

Kapitálový trh ČR nepodporuje rozvoj podnikání, jeho infrastruktura je nepřehledná a neefektivní, legislativní rámec dosud nedává dostatečný prostor pro další rozvoj. Co zamýšlí Komise a Burza? Seznamte se s plánovanými opatřeními podrobněji.

Jak bydlet za peníze ze státní kasy

22. 3. 2004 | Vendula Hilkovičová

Jak bydlet za peníze ze státní kasy

Státní podpora – sousloví, při jehož vyslovení se většině z nás vybaví příspěvek od státu pro stavební spoření. To je ale jen jeden z možných nástrojů, které stát používá. Jaké další formy státní podpory bydlení existují a jak je lze získat?

Zhubnou se špeky i daně?

19. 3. 2004 | Simona Ely Plischke | 6 komentářů

Zhubnou se špeky i daně?

Jsme třetím nejobéznějším státem Evropy. Kila navíc přitom znamenají vyšší náklady pro zaměstnavatele i stát, neboť jsou častou příčinou nemocí a slabšího pracovního výstupu. Bude možné náklady na fitness aktivity odpočítávat z daňového základu?

Co s českým kapitálovým trhem II.

19. 3. 2004 | redakce Peníze.CZ | 18 komentářů

Co s českým kapitálovým trhem II.

Nízká rozvinutost a výkonnost kapitálového trhu může znamenat snížení ekonomického potenciálu země a jeho nefunkčnost vést k podkapitalizování místních firem. Navíc hrozí odliv úspor do zahraničí. Je situace opravdu tak vážná?

Co s českým kapitálovým trhem I.

17. 3. 2004 | redakce Peníze.CZ | 3 komentáře

Co s českým kapitálovým trhem I.

Role kapitálového trhu u nás zůstává nedoceněna, chybí nabídka investičních instrumentů, ale i poptávka po nich. Situaci nepomáhá ani rigidní právní prostředí a neexistence některých standardních institucí. Opatření, která by kapitálový trh měla vylepšit, jsou na obzoru. Budou účinná?

Ptejte se Pavla Zemana!

16. 3. 2004 | Vendula Hilkovičová | 30 komentářů

Ptejte se Pavla Zemana!

Kampeličky byly záměrně likvidovány kvůli záchraně krachující České spořitelny, říká bývalý člen představenstva České asociace záložen. Pokud vás zajímá jeho pohled na minulost, současnost nebo budoucnost spořitelních a úvěrových družstev, můžete se ho na cokoli zeptat.

Cashflow – pojďte si hrát

11. 3. 2004 | Miroslav Oupic | 34 komentářů

Cashflow –  pojďte si hrát

Proč získávat znalosti z účetnictví, investic a finančního plánování tradičným způsobem a ne zábavnou formou? Mohl by vás zaujmout nový výukový program, který je na hraní přímo založen, jde o novou stolní hru Cashflow.

Podniky v EU: ochrana životního prostředí se prodraží

10. 3. 2004 | Jan Heřman

Podniky v EU: ochrana životního prostředí se prodraží

Splnění požadavků EU na ochranu životního prostředí si ze strany podnikatelů vyžádá miliardové investice. Jde například o limity na emise do ovzduší nebo vod, povinnou recyklaci obalů nebo zpětný výkup a likvidaci použitých výrobků.

Kam s výplatou aneb proč živit běžné účty

8. 3. 2004 | Jan Rošťák | 16 komentářů

Kam s výplatou aneb proč živit běžné účty

Řešíte i vy měsíc co měsíc problém, jak naložit s výdělkem? Zaměstnavatel vám na účet pošle pravidelný obnos peněz a vy ho využijete na pokrytí obvyklých výdajů. Ale kam s tím, co zbude?

Budeme v roce 2050 bohatí?

5. 3. 2004 | Jiří Šedivý | 38 komentářů

Budeme v roce 2050 bohatí?

Jak by na tom v důsledku demografického vývoje byla Česká republika za 50 let, kdyby zůstaly parametry hospodářské politiky nezměněné? Ukazuje se, že její veřejné finance by byly neudržitelné.

Greenmailing: jak je to v zahraničí

5. 3. 2004 | Miroslav Nosáľ | 81 komentářů

Greenmailing: jak je to v zahraničí

Greenmail není nic specificky českého. Na zahraničních trzích se vyskytuje již mnoho let a je jednou ze standardních finančních operací. Tedy alespoň pokud všichni dodržují pravidla.

Poplatky jsou oprávněné, říká Trávníček

3. 3. 2004 | Jiří Šedivý | 75 komentářů

Poplatky jsou oprávněné, říká Trávníček

Minulý týden jste se mohli na cokoli zeptat ředitele marketingu Českomoravské stavební spořitelny Rostislava Trávníčka. Dnes si můžete přečíst, jak s porcí vašich otázek naložil.

Odpočítáváme daňový silvestr 2003

2. 3. 2004 | Simona Ely Plischke | 8 komentářů

Odpočítáváme daňový silvestr 2003

Poslední březen je každoročním "šibeničním" termínem pro podání přiznání k dani z příjmu fyzických osob i pro samotnou platbu. Poskytneme vám daňové formuláře, pomůžeme daň správně vypočítat, odvést a přitom finančně vykrvácet co nejméně.

Stránka 111/127

Partner sekce

Fučík & partneři, s.r.o.

Fučík & partneři, s.r.o.

Od roku 1994 pomáhá společnost Fučík & partneři, s.r.o. svým mezinárodním a domácím klientům rozvíjet jejich obchodní aktivity. Společnost poskytuje zejména externí zpracování účetnictví a mzdové agendy, daňové poradenství, auditové služby, podnikové poradenství a poradenství v oblasti mezinárodních účetních standardů, controllingu, fúzí a akvizic a likvidace firem, a to v češtině, slovenštině, angličtině a němčině. Základem a předností poskytovaných služeb je skloubení znalostí, vědomostí a zkušeností ve všech zahrnutých oblastech.

Za poradnu odpovídají:

Edita Ševcovicová

Tomáš Plešingr

Lída Malimánková

Ladislav Povr

Kateřina Hrůzová

Lída Štolbová

 Fučík & partneři, s.r.o.

http://www.fucik.cz

Partnerem poradny od: ledna 2010

Aktuální články

Zaručená mzda končí. Ta nejnižší ale poroste rychleji

Zaručená mzda končí. Ta nejnižší ale poroste rychleji

Místo politiků bude o růstu minimální mzdy nově rozhodovat předem daný vzoreček navázaný...více

Klienti mBank přijdou o zbývající vkladomaty. Chystá se náhrada

Klienti mBank přijdou o zbývající vkladomaty. Chystá se náhrada

Společnost Broker Consulting se rozhodla ukončit provoz sítě bankomatů s vkladovou funkcí....více

Chcete neplacené volno? Kolik vás bude stát a s čím je třeba počítat

Chcete neplacené volno? Kolik vás bude stát a s čím je třeba počítat

Kdy vám nestačí dovolená, můžete v zaměstnání požádat o neplacené volno. Poradíme, jak...více

Interaktivní grafiky

Jakou kartu teď dostanete? Podívejte se na přehled podle bank

Jakou kartu teď dostanete? Podívejte se na přehled podle bank

Galerie platebních karet, které banky v Česku nabízejí k účtům. Chtěli byste raději vesmírně...více

Nemáte v peněžence poklad? Takhle poznáte vzácné koruny

Nemáte v peněžence poklad? Takhle poznáte vzácné koruny

Vypadají jako peníze, které denně bereme do ruky. A najdou se lidé, co by nám tu ruku...více

Kdy můžu do důchodu a kolik dostanu. Kalkulačka a pravidla

Kdy můžu do důchodu a kolik dostanu. Kalkulačka a pravidla

Kdo může žádat o přiznání starobní penze? Co všechno se počítá? Jaké jsou podmínky? Tady...více

Na tyhle e-shopy si dejte pozor. Ukážeme jejich triky

Na tyhle e-shopy si dejte pozor. Ukážeme jejich triky

Tohle není podvod, který by měl každý poznat hned na první pohled. Není to amatérsky působící...více

Cesta do pravěku. Podívejte se, jak vypadalo internetové bankovnictví před 20 lety

Cesta do pravěku. Podívejte se, jak vypadalo internetové bankovnictví před 20 lety

Ať jste, nebo nejste pamětníci, tenhle výlet bude plný překvapení. Připomeňte si pionýrské...více

Partners Financial Services